too proud中文是什么意思

• 太骄傲

• "too"中文翻译    adv. 1.太。 2.很，非常，极。 3.也，还，同样 ...
• "proud"中文翻译    adj. 1.傲慢的，骄傲的。 2.有自尊心的，自重的； ...
• "ain’t too proud to beg" 中文翻译 :    不要太骄傲不能乞求
• "he is too proud to take notice of others" 中文翻译 :    他很骄傲不理睬别人
• "i was just too proud to say it out loud" 中文翻译 :    我的自尊让我无法说出来; 我的矜持让我无法大声表白; 我只是太在乎我的骄傲而不曾大声的说
• "be proud of" 中文翻译 :    骄傲，自豪; 为.…..感到骄傲；为…...感到自豪; 为……而感到自豪; 为…而自豪; 为…而骄傲; 为…自豪; 以……而自影骄傲; 以……骄傲; 以……为自豪; 以…而自豪; 意为为......骄傲（自豪）。如：; 引以为豪; 自豪, 高兴
• "proud" 中文翻译 :    adj. 1.傲慢的，骄傲的。 2.有自尊心的，自重的；有见识的。 3.自豪的，得意的，高兴的，引以为荣的 (of)。 4.光荣的，漂亮的，高尚的，堂皇的。 5.溢出的；涨水的；凸现出来的。 6.〔古语〕勇敢的；〔诗〕(马等)活蹦乱跳的。 a proud man 傲慢的人。 He is too proud to ask questions. 他太骄傲，总不问人。 a proud father (因有好儿子而)得意的父亲。 a proud sight 壮丽景色。 a proud achievement 辉煌的成就。 a proud occasion 隆重的场合。 a proud tailor 〔方言〕金翅雀。 as proud as Punch [a peacock] 扬扬得意。 be proud of 以…自豪，对…感觉得意[光荣] (I am proud of his acquaintance. 我因认识他而觉得自豪)。 proud flesh (伤口长好后凸出的)疤；【医学】浮肉。 too proud to fight 战争有违自尊心，不屑战争。 adv. 〔口语〕＝proudly. do one proud 〔口语〕给面子，使欢喜 (You do me proud. (你这样说)令我感到荣幸。 It will do me proud. 这将使我很满意)。 do oneself proud 干得漂亮，有面子；得意；养尊处优。 adv. -ly
• "proud of" 中文翻译 :    对……感觉光荣; 为…骄傲的; 以...而自豪
• "to be proud of" 中文翻译 :    意思相近
• "but too" 中文翻译 :    真是太
• "not too" 中文翻译 :    不怎么
• "of”“too" 中文翻译 :    介词的使用不当; 用“
• "too" 中文翻译 :    adv. 1.太。 2.很，非常，极。 3.也，还，同样；又，而且，而又，加之。 4.〔口语〕(不)还是，真的。 This house is too large for me. 这房子我住太大了。 We cannot be too careful. 无论怎么小心也不算太过；愈小心愈好；不怕过分小心。 I'm going, too . 我也去。 She is wise, and active too . 她又聪明，又活泼。 I mean to do it too . (不单是说)是真要干的。 You are not going. -Yes, I am, too .你不去啦。 --不，还是要去的。 ★ 3. 4. 意之 too 美语有用在句首的：Too, there were rumours of his resignation. 〔美国〕又有他辞职的谣传了。 all too 太 (The holidays ended all too soon. 假期过得太快了)。 but too (true) 不幸(是事实)。 none too (pleasant) 一点也不(快乐)。 only too 1.＝but too . 2. 非常，极，很 (I am only too pleased. 那我是高兴极了)。 quite too＝too too (This is quite too. 简直太好了)。 too bad 〔美国〕真不幸，真抱歉。 too (bloody) Irish [right]! 〔军俚〕当然! too ... for 太…不合[不配]。 too little 不够。 (...) too many 多…个 (You have given me two too many. 你多给了我两个)。 one too many for sb. 胜过(某人)，比(某人)聪明 (She is one too many for me. 她比我强)。 too much for sb. 比(某人)强；对…来说太困难了 (This task is too much for him. 这任务对他来说太难了)。 too much (of a good thing) 令人受不了 (This was too much for him. 这个他受不了)。 too previous 〔美国〕慌忙。 too ...to... 太…以致不能 (I went too late to see him. 我去得太迟，没有见到他) 。 too too 非常，很；极好 (too too apparent 很明白。This is too too. 好极了〔后略去 delightful 等形容词，表示假意感激或十二分感激的口气〕)。 very nice too 非常赞成。
• "too… to" 中文翻译 :    太..以至于不能.; 太…
• "too…to" 中文翻译 :    结构含有否定意义，仍然把该句视为否定句; 太……以至不能; 太….以至于不能; 太…以致于不能
• "a proud heart" 中文翻译 :    高傲的心
• "a proud peacock" 中文翻译 :    孔雀
• "as proud as a peacock" 中文翻译 :    不可一世; 非常高傲; 极光荣（光荣的像只孔雀）; 极骄傲(骄傲得像只孔雀); 极骄傲（骄傲得像只孔雀）
• "as proud as lucifer" 中文翻译 :    目空一切, 狂妄自大, 非常傲慢; 目空一切；狂妄自大
• "be house-proud" 中文翻译 :    讲究家里摆设的人
• "be proud and aloof" 中文翻译 :    傲岸不群
• "be proud and arrogant" 中文翻译 :    眼大心肥
• "be proud and conceited" 中文翻译 :    骄矜自负
• "be proud,mama" 中文翻译 :    自豪吧，母亲
• "be vainly proud of" 中文翻译 :    以...而目空一切

• He had been too proud to ask for help .
  他自尊心太强，从不求助于人。
• He was too proud to join in our fun .
  他很高傲，不屑同我们一起玩儿。
• He is too proud to take notice of others .
  他很骄傲，不理睬别人。
• You're too proud to ask him for help .
  你太傲慢了，你别想请求他帮你什么忙。
• He is too proud to ask questions .
  他太骄傲，总不问人。
• He was too proud to complain .
  他甚自重而不抱怨。
• He was too proud of the primacy of his intelligence to listen .
  他太自负，以其智力过人而不好好听。
• He is too proud now to be seen with his former friends .
  他现在忘乎所以了，觉得跟以前的朋友在一起有失他的脸面。
• You only say that because you are too proud to own up what you want and can't get .
  你不如说由于你自尊心太强。不愿意承认想要而得不到的工作。
• Perhaps, as a result of his lone early struggle he had become too proud to be behold to anyone .
  或许，由于早年是单枪匹马奋斗过来的，他变得过分傲慢，以致不想依靠任何人了。